1- Quando eu tinha uns 13, 14 anos minha mãe trabalhava em uma tecelagem chamada Vicunha.
Naquela época, lembro de vê-la sempre portando uma bolsinha com agulhas diferentes (umas curvas, outras enormes) que serviam para uma das funções que ela exercia: minha mãe era cerzideira.
Cerzir o tecido -em uma tecelagem- constituia em encontrar os defeitos na fibra tecida (fio que quebrava, fio que vinha duplo etc) jogá-los para o avesso com o auxílio das agulhas curvas, fazer um nó (não me pergunte como) e deixar o lado direito praticamente impecável.
Ela me explicou tantas vezes que eu gravei a sequência. E me mostrava como reconhecer isso no tecido: você vira do avesso e vê uns micro nózinhos. Se tem esses nozinhos, o tecido passou pelo setor de qualidade e a cerzideira fez este ajuste, deixando o lado direito perfeito para que o tecido enfim, virasse um artigo com o mesmo padrão de qualidade dos demais.
2– Já vi muita gente chamando remendos, de cerzido.
Eu ( que ñ quero cagar regra mas aqui estou 😅 ) prefiro usar o nome simples para este reparo e, o que você vai ver nas fotos abaixo foi exatamente o jeito que eu aprendi com o Antonio (o alfaiate que trabalhei) a remendar calças. E foram muitas.
O conserto não vai exatamente ficar boniiiito, mas dá uma sobrevida ao jeans e fica quase imperceptível se você escolher um tecido com cor similar e usar uma linha no tom certinho.
Não deixe de ler as legendas:
O remendo não fica exatamente bonito, mas dá pra usar o shorts por um bom tempo.
3- Anos atrás conheci o trabalho de Isabelle Godfroy’s.
Isabelle é uma dessas mãos primorosas e nada famosas que existem pelo mundo e pouco há sobre ela por aí, exceto que vem de uma família de costureiras e que ganhou um prêmio nos anos 80 como “a melhor costureira da França”, sendo muito jovem na época. O prêmio veio por conta do trabalho que exerce: Isabelle reconstrói os tecidos num primor incomensurável.
As fotos abaixo são de uma recomposição feita por ela, tanto na urdidura quanto na trama de uma roupa já existente. Ela retira fios das barras ou dos encaixes dos forros e, com o auxílio de agulhas especiais, faz este trabalho meticuloso que vocês veem nas fotos abaixo.
Eu nem sei o que dizer, só consigo admirar 💖.
Bom, é isso. Não vim aqui militar sobre o que é ou não é cerzido, mas queria deixar estes exemplos registrados no blog.
E você, o que diz? Já viu ou faz alguns destes trabalhos?
Eu vi o Antonio fazendo reconstruções como a da Isabelle lá na alfaiataria, mas o resultado ficava um pouco mais distante da perfeição que ela faz. Ficava bom, mas não assim, de cair o queixo. 🤓
Sobre o remendo do shorts, faço porque acho útil, mas não classifico como cerzido.
Agora deixa aí um comentário, vai! muito triste um blog sem comentários 😂
beijo,
Pat
Mara Sindermann
Oi, Patricia, esta semana mesmo achei algumas coisas no google sobre isto, e descobri que esta técnica , no Japão, se chama Kaketsugi. Inclusive achei alguns vídeos no youtube, bem poucos, mas que mostravam o alfaiate fazendo este trabalho. É incrível como ficam perfeitos.
Patricia Cardoso
Mara SindermannUAU Mara, obrigada pelo nome, vou pesquisar também
beijo!
Josiane Silva
Eu estou aprendendo a costurar e li sobre este cerzido há umas semanas. Fiquei chocada e procurei muito quem ensinasse, mas tem quase naaaada na internet. Hahaha e a brasileira que faz (que vi no YouTube) nem aparece, só aparece o serviço, pois ela é funcionária de uma espécie de loja de restauração de roupas. Daí eles criaram o conteúdo para chamar atenção para a loja, errado não tá 🤷, mas nós ficamos muito acostumadoncom conteúdos que ensinam, né? Rs…O trabalho de cerzido é lindo,sem dúvidas, mas infelizmente deve ser mais um desses trabalhos que merecem mais valorização, mas fica difícil pela baixa procura, já que hoje é mais comum doar ou se desfazer de roupas que precisariam desse reparo. Torço para que uma hora, quem sabe, isso mude.
Monique
Gostaria muito dessas fotos pra compartilhar na minha página (dando os créditos, claro!) Posso?? Obrigada!!
Patricia Cardoso
Moniqueque pagina é, Monique?
Talita
Não sabia a diferença. Nossa, que primor o trabalho da Isabelle.
Patricia Cardoso
Talitademais, ne? eu queria mto postar aqui pra que mais gente pudesse ver o quão perfeito é.
Letícia
Conheço por cerzido o ato de passar várias costuras nas partes gastas do tecido, pra mim se há a necessidade de retalho então chamo de remendo kkkkkk. Queria muito aprender esse estilo de cerzido da Isabelle Godfroy’s, acho incrível esse trabalho de reconstituir a trama e a urdidura, pena que há poucas informações sobre como fazer, e é bem difícil de conseguir um bom resultado!
Patricia Cardoso
Letíciapois éee…quase nenhuma informação sobre isso 🙁, também gostaria de aprender.
Vanessa
Que incrível o trabalho dessa mermã! Eu gosto de remendar (falo assim pq bunito heheh) minhas roupas preferidas pq quero sobrevida pra elas… Esses dias mesmo eu fiz um remendo que vi no Pinterest que parece um bordado no final. Gostei do resultado e estou usando esses shorts novinho em folha agora, inclusive 😂 novo de novo. Beijos
Patricia Cardoso
Vanessaeu a-do-ro os remendos feitos com bordado, acho lindo. Depois me mostra 🙂
Luane
Eu conhecia esse tipo de remendo como cerzido, inclusive faço muito. Porém lembro de outra vez que você falou da técnica manual e fui pesquisar, coisa incrível mesmo.
Odete
Nossa. Quanta delicadeza envolvida. É um trabalho que só é realmente bom quando não aparece, não é?! O orgulho da invisibilidade. Acho tão sublime. Parabéns pela postagem, Patricia.
Patricia Cardoso
OdeteOdete, acho que ela (e quem faz neste nível) pode realmente ser classificada como “mãos de fada”, ne? Um primor!
Camila
Oi Paty!! Desde a infância eu conheço os remendos como cerzido também. Lembro da minha avó levando as calças na costureira da nossa rua lá no interior para consertar.
Fiquei encantada com essa obra de arte da Isabelle. Admirável tanto talento e paciência!
Patricia Cardoso
CamilaNão é? Fio por fio.
olha, este trabalho precisa ser muito bem pago, porque realmente salva uma peça.
Maria Alencar
Compriendi com o post que cerzido deve ser um modo pefeito de se fazer um remendo.uma obra feita a ✋ sem utilizar a máquina de costura, será?🤔
Patricia Cardoso
Maria AlencarEntão, eu conheci cerzido como este trabalho de resultado quase invisível, depois comecei a ouvir os remendos sendo chamados de cerzido / cingir.
Mas eu não sei quem oficialmente pode bater o martelo ehehehe
Karine
Tenho várias calças com rasgo no entrepernas, mas nunca fiz esse conserto. Deu até vontade de experimentar. Abraço!
Patricia Cardoso
Karinemenina, dá um caldo, viu! e é bom fazer antes de ficar grande (como no shorts das fotos), pq dai fica mais imperceptivel.